fornote: Hkstp

http://www.hkstp.org/zh-HK/News-Media-Events/Science-Park-Company-News/2015/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%9C%92%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%99%BC%E4%BD%88-4%E5%80%8B%E6%96%B0Apps-%E5%8A%A9%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%8F%8A%E8%87%AA%E5%AD%B8%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E5%85%A8%E5%A4%A9%E5%80%99%E9%80%B2%E4%BF%AE%E5%A2%9E%E5%80%BC.aspx

字型

Small Fonts Medium Fonts Large Fonts

關於我們設施服務計劃申請進駐公司索引公眾活動新聞稿、傳媒及活動可持續發展參觀

企業新聞園區公司新聞活動及講座企業通訊科技脈搏多媒體廊聯絡公司簡介

下午10:51:46

14℃ 40%

新聞稿、傳媒及活動

首頁 > 新聞稿、傳媒及活動 > 園區公司新聞 > 2015 > 香港科技園公司發佈 4個新Apps 助學生及自學人士全天候進修增值

香港科技園公司發佈 4個新Apps 助學生及自學人士全天候進修增值

（香港，2015年9月15日）踏入九月又是莘莘學子重返校園努力學習的時候，在這個e-世代，資訊科技為學習及進修提供前所未有的便利。4間來自香港科技園公司「網動科技創業培育計劃」的初創企業精英，推出4個與教學及進修相關的創意新Apps，為在無涯學海努力暢游的人士，及有志為好學人士提供協助的服務個體戶，提供無縫平台，帶動教與學的效率攀升。

香港科技園公司透過為期18個月的「網動科技創業培育計劃」(Incu-App) ，向有志投身科技創業的人士提供多元支援，自2012年起獲計劃支援的公司接近110間。香港科技園公司並與多家互聯網/流動通訊公司，包括Amazon Web Services、Google Hong Kong 及微軟香港等18個策略夥伴攜手，為計劃內的初創企業，提供應用程式內容開發、應用平台及市場發展的支援。「通過香港科技園公司與領導市場的平台服務供應商的夥伴關係，培育公司得到難得的發展機會，在起步階段即可獲取由領先科技企業提供的支援，在不同平台上進行及加快研發，從而可在高速滾動的科創生態圈內，盡快完成商品化的過程。」香港科技園公司科技培育計劃主管莫偉軒先生表示。

4個發佈新App中，由Axon Labs Limited開發的外語學習程式SnapWord便率先使用了Google為參與「創業培育計劃」公司提供雲端平台和業務發展的支援。Axon Labs Limited 聯合創辦人及行政總裁覃紹禮先生表示，SnapWord應用程式採用了最新的人工智能技術中的深度學習（deep learning）技術，它是模仿人類神經網路的運算模式，以多節點及分層的運算，分析圖片上的特徵。現時SnapWord已學習了超過一百萬張圖片，並且認出了超過1,000種物件，預計資料庫將不斷擴大，今年內將增加一倍。

Axon Labs Limited聯合創辦人及技術總監歐陽靖民先生表示︰「當使用深度學習技術時，最低層的節點們只計算每個像素上的黑白對比，第二層的節點則根據第一層的資料對比，分辨線條與邊界，隨著層級向上遞增、累積的計算資訊越來越複雜，程式便可將圖片辨認與分類。我們的研發需要使用可運算大量資料的雲端服務，培育計劃提供的支援，正好滿足我們這方面的需要。」

新Apps簡介︰

SnapWord︰SnapWord採用創新的人工智能（Artificial intelligence, AI）深度學習（deep learning）技術。是一個讓用家以創新方式學習詞彙及語言的應用程式。當用家想認識新單詞時，只需拍下物件的照片，SnapWord即能識別照片上的物件，並提供相關詞彙的解釋及翻譯。應用程式更支援十國語言的單詞發音，包括日、韓、法、德、廣東話、普通話、英語、西班牙語、俄語及冰島語，絕對是自助旅遊及學習世界文化的實用新App。

Tutorspotter︰香港補習熱潮不絕，現時補習中介公司的運作模式，多是先由學生或家長一方向公司提供資料，包括個人背景及要求等，再由公司為他們配對補習導師，整個過程有如「盲婚啞嫁」；而且中介公司對導師所收取的中介費亦相當昂貴，基本上導師最少被白白收取兩至六課的學費；當補習導師服務不如預期時，學生及家長更求助無門。Tutorspotter改善香港補習配對模式，以更透明的運作，包括安全認証和高自由度的互相選擇系統，讓補習變得簡單，導師、學生及家長都可以「有得揀」。( 詳情請參閱Tutorspotter附件)

Twosigmas︰劍橋大學畢業生創造「終極熱線」，改造傳統補習及私人家教的概念，幫助有需要人士在任何時間應付英語問題，不論是家庭作業、論文或工作面試問題，都得以即時解決，絕對是學生及職場人士夢寐以求的服務。Twosigmas 團隊已招募超過1000名教師，並建立了一個線上平台讓學生與教師聊天及展開視頻會議。項目已從深圳市政府相關基金會獲取種子資金，為深圳市超過6000個企業促進英語學習。( 詳情請參閱Twosigmas附件)

DSE Wiki︰為全港第一個香港中學文憑試學習Apps，提供全新學習及温習模式，收錄近17年數學、經濟、物理等6科會考及文憑試答案，並附有課題分類及難度解答，讓考生可隨時隨地利用手機温習之餘，更能自我測驗、獲取績分分析，並以數據化表列，進度一目了然，更可預測考試成績。學生能針對個人強弱項作進修部署，為DSE考取佳績作出終極準備。( 詳情請參閱DSE Wiki附件)

香港科技園公司向傳媒發佈4間來自「網動科技創業培育計劃」的初創企業精英的科研成果，4個創新及實用的應用程式及線上平台便利在學及有志進修人士學習。活動上，香港科技園公司創業培育計劃主管莫偉軒先生介紹現時共有18個領導市場的互聯網/流動通訊公司與香港科技園公司建立策略夥伴關係，為初創企業提供應用程式內容開發、應用平台及市場發展的支援。

圖為 (由左至由)︰
Axon Labs Limited 聯合創辦人覃紹禮先生
Tutorspotter HK Limited創辦人及行政總裁Mark Wang
香港科技園公司創業培育計劃主管莫偉軒先生
Digital Solutions (HK) Limited行政總裁曾寶霆先生
Twosigmas China Limited常務董事及共同創辦人李力行先生

SnapWord採用創新的人工智能（Artificial intelligence, AI）深度學習（deep learning）技術，用家只需用智能電話拍下物件的照片，SnapWord即能識別照片上的物件，並提供涵蓋多達十國語言的詞彙解釋及翻譯。

Tutorspotter改善香港補習配對模式，以更透明的運作，包括安全認証、高自由度的互相選擇系統，以及設立導師與學生的對話平台，讓補習變得簡單，導師、學生及家長都可以「有得揀」。

Twosigmas是由幾位劍橋大學畢業生開發，當用家遇到英語問題，可隨時隨地透過此平台尋找幫助，不論是家庭作業、論文或工作面試問題，都能得到即時解決。

DSE Wiki為全港第一個香港中學文憑試學習Apps，提供全新學習及温習模式，學生可隨時透過應用程式進行自我測驗並獲取以數據化表列的績分分析，針對個人強弱項作進修部署。

– 完 –

香港科技園公司的創業培育計劃

香港科技園公司（科技園公司）旗下的創業培育計劃為創業者提供全面的支援服務，以助他們克服創業初期的不同挑戰。創業培育計劃提供三種不同年期，分別是為期一年半的「網動科技創業培育計劃」、三年期的「科技創業培育計劃」及四年期的「生物科技創業培育計劃」。創業培育計劃針對新成立公司於不同發展階段的需要，提供適合行業需要的支援服務，當中包括推廣及宣傳、培訓及人才發展、友導計劃、顧問服務、聯系天使投資者及風險投資基金的配對活動、科研專用的辦公室租金優惠，以及研發津貼及資助等等。科技創業公司更可使用先進實驗室及測試中心，並由一支專業工程師團隊提供於電子、資訊科技及電訊、精密工程、生物科技及綠色科技等五大科技範疇的研發支援。香港科技園公司致力透過提供先進基建設施及支援服務推動香港創新科技的發展。有關科技園公司及創業培育計劃的詳情，可瀏覽www.hkstp.org 及www.hkstp.org/incubation。

傳媒查詢
香港科技園公司
殷玉森
電話：(852) 93026220 / (852) 2629 6743
電郵：sam.yan@hkstp.org